Da ist wohl das eine Ziel so und das andere so einprogrammiert.
Ich glaube, mich zu erinnern, dass ungefähr zu der Zeit, als die ersten A1 in Betrieb gingen auch kurzfristig beim Westbahnhof einmal die zweizeilige Variante in Betrieb war.
Es war auch das stadtseitige Ziel des 31ers, Schottenring U, lange Zeit zweizeilig in Fuzzelschrift auf den ULFen angeschrieben, bevor es geändert wurde.
Damals waren noch keine E2 im Einsatz, die hätten es sicher auch so angezeigt.