Wunderschöne Betriebsaufnahme!
Zur Klärung:
Die Hängeleuchte ist eine typische Straßenbahnleuchte.
Die Anspeisung führt vom Fahrdraht über den Querdraht mittels hochstehende Rillenträger zu dem zylindrischen Vorwiderstand zur Leuchte.
Die Hängeleuchte selbst ist mittels Seil und Umlenkrollen für den Lampentausch herablassbar. Die elektrische und mechanische Verbindung erfolgte durch einen Bajonettverschluss.
Das "dicke Kabel" ist ein SETRA-Kabel und hängt deutlich höher als die Verspannung der WVB.
Es könnte sich um einen Hausanschluss von der Secundärleitung oder um einen "Stich" der öffentlichen Beleuchtung, ausgehend vom im Hintergrund stehenden Schienenmast mit Eigengestänge-Ausleger und Ansatzleuchte 2x40W, handeln.