Es gab (und gibt?) sogar einen vierten Abgang, in dem Häuserblock ganz links, auf dem Norc-Bild das schwarz Loch in der Mitte:
Dazu habe ich eine Anekdote - ich kann aber nicht 100% bestätigen, ob die so stimmt:
Als die Ustrab gebaut wurde, wollte man genau dieses Geschäftslokal ablösen, um den Aufgang von der Station zu bauen. Aber angeblich wollte sich der Besitzer dieses Lokal im wahrsten Sinne des Wortes in Gold aufwiegen lassen. Deswegen wurde ein provisorischer Eingang gebaut - ein simples, schmales Loch im Gehsteig. Erst Jahre später konnte dieses Geschäftslokal doch abgelöst werden (evtl. war da sogar ein Enteignungsverfahren mit im Spiel war). Der heute bestehende Aufgang wurde gebaut und das Loch im Gehsteig wieder zugemacht.
Heute ist es ja üblich, dass U-Bahn-Zugänge in Häuser gebaut werden. Sicher mit ein Grund, warum der U-Bahn-Bau so teuer ist, weil für den Besitzer ist sowas besser als ein Lottosechser. Andererseits finde ich es vernünftig so, weil platzsparender (der Platz würde sonst vom ohnehin knappen Fußgängerbereich abgezwickt werden).