Warum sollte denn ausgerechnet sowas nicht bei den WL vorkommen (dürfen)?
Bei dem Anzeigendesaster handelte es sich um ein Problem, das nicht irgendwo versteckt, sondern auf den ersten Blick ersichtlich ist. Dass man trotzdem die Züge wochenlang mit diesem Defekt herumgurken lässt, ist
Und du denkst jetzt, dass diese Fahrzeuge von Heute auf Morgen, alle in den Werkstätten standen?, es zog sich über knapp ein Jahr und da hat man auch die Besitzer damit fahren lassen und war ebenso eine Verhöhnung des Kunden. Die meisten kamen nämlich nicht in die Werkstätte weil sie darauf hingewiesen wurden, sondern wo sie zum jährlichen/kilometermäßigen Service kamen, dann wurde gefragt ob dieses bereits geschehen ist...
Somit sind die paar Display, zwar ärgerlich und sollte nicht vorkommen, aber sind kein Sicherheitsrelevantes Teil somit völlig nebensächlich.
Es gibt andere Dinge die eher wichtig sind, funktionierende FGI, ordentliche Haltestellenansagen, ordentliches Störungsmanagement...etc
Natürlich gehören auch die Zieldisplay ordentlich beschriftet, keine Frage, solange aber Linie und Ziel passen und nur diese, mMn, schwachsinnigen Symbole nicht gescheit dargestellt werden, ist es mir persönlich noch am ehesten wurscht.