Einfach "S1 Gänserndorf über Floridsdorf" oder "S3 Mödling über Meidling" anschreiben wie man es auf der Eisenbahn seit Jahrzehnten macht und gut ist's. Was den Countdown betrifft wäre es stattdessen besser gewesen, bei mehr als einen Bahnsteig pro Richtung eine Anzeige zu installieren (diese von mir aus mit einem Countdown), von welchem Gleis der nächste Zug abfährt.