Autor Thema: [RU] Dserschinsk  (Gelesen 3533 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

dalski

  • Zugführer
  • *
  • Beiträge: 930
[RU] Dserschinsk
« am: 28. März 2016, 00:25:26 »
Dzerschinsk (Дзержинск) ist eine Großstadt im Oblast Nischni Nowgorod und ist ca. 400 km östlich von Moskau entfernt. Am 24.03.2016 war ich in dieser Stadt, in welcher im Vergleich zu westlichen Pendants die Uhren etwas anders ticken.
Im Jahre 2015 wurde das örtliche Straßenbahnnetz aufgrund von desolatem Oberbau komplett aufgegeben und durch Trolleybus und Marschrutki (Minibus) ersetzt. Die Bevölkerung setzte sich für den Erhalt des Straßenbahnnetzes ein, sie blieben aber leider erfolglos.
Die Stadt selbst wirkt sehr trostlos - Straßenhunde, Schmutz und zwielichtige Gestalten (werden oft abfällig Gopniki/ гопники genannt) prägen das Erscheinungsbild maßgeblich.
Anbei ein paar Fotos aus der Stadt, welche das Ersatzverkehrsmittel für die Tram, die ungenutzen Gleise sowie die Tristesse zeigen sollen.
Mehr Bilder könnt ihr übrigens hier finden: http://transphoto.ru/articles/4728/
Всё будет хорошо

moszkva tér

  • Referatsleiter
  • *
  • Beiträge: 8283
Re: [RU] Dserschinsk
« Antwort #1 am: 28. März 2016, 07:39:25 »
Dzerschinsk (Дзержинск) ist eine Großstadt im Oblast Nischni Nowgorod

Du bist aber ganz schön unterwegs!

Nur ein wenig Besserwisserei: Es heißt die Oblast  ;)

dalski

  • Zugführer
  • *
  • Beiträge: 930
Re: [RU] Dserschinsk
« Antwort #2 am: 28. März 2016, 09:43:02 »
Dzerschinsk (Дзержинск) ist eine Großstadt im Oblast Nischni Nowgorod

Du bist aber ganz schön unterwegs!

Nur ein wenig Besserwisserei: Es heißt die Oblast  ;)
Danke für die Aufmerksamkeit, das war wohl meiner Müdigkeit zu schulden.  ;D
Auf Russisch heißt es Нижегородская область, was eindeutig zeigt, dass es sich hierbei um ein "weibliches" Wort handelt.
Всё будет хорошо