Gemeint hat er "bei der U3-Station Kendlerstraße". Es ist ja nichts Neues, dass die Bezeichnungen für U-Bahn-Stationen auch für deren nähere Umgebung verwendet werden. So ist die Aussage "Treffen wir uns beim Handelskai" eindeutig, wenngleich die namensgebende Straße viele Kilometer lang ist. Die Bestimmtheit der Aussage entsteht erst durch die (falsche) Assoziation von Straßenname und Stationsgebäude.