Das ist in Simmering ja gar nicht so schwer, Züge, für die keine Ablöse verfügbar ist, werden am Bahnhof (vorübergehend) abgestellt. Blöd ist das nur auf Linien, wo keine Abstellmöglichkeit besteht, der 49er z.B. muss, wenns gar nicht anders geht, in Ottakring abgestellt werden und der Fahrer mit dem 10er zurück aufs Expedit fahren. Außerdem ist es ja nicht so schwer, in der Schleife am Schwarzenbergplatz eine Viertelstunde zu "verbraten"!
Und mit der "Ruhezeitverletzung", das ist weitgehend ein WiLi-eigenes G'schichtl, weil die Gesetze sind da weitaus großzügiger als deren betriebsinterne Auslegungen und Bestimmungen!