Ich denke, dass sich das leichter über eine Signalsicherung lösen lässt. Anfahrende 49er melden sich an, wenn eh nur in eine Richtung ein Zug angemeldet ist, ist es kein Problem, da gibt es keine Begegnung, wenn sich in beide Richtungen Züge angemeldet haben sollten, dann bekommt zuerst der stadtauswärts fahrende eine Freiphase für 15 Sekunden und der stadteinwärts fahrende 49er dann ca. 15 Sekunden nach Ende der stadtauswärtigen Freiphase dann seine 15 Sekunden dauernde Freiphase stadteinwärts.
Wenn kein Zug angemeldet ist, ist der Ampelumlauf wie gehabt. Damit hab ich nur im Fall von zwei gleichzeitig angemeldeten Zügen das Problem eines für den restlichen Verkehr etwas längeren Ampelumlaufes.