Du musst oben "nur Direktverbindungen" aktivieren, dann geht es wieder.
Wenn man oben "nur Direktverbindungen" aktiviert, kann man es unten nicht deaktivieren. Aber wenn man unten "ohne Umsteigen" auswählt, wird "nur Direktverbindungen" aktiviert, man kann es dann auf einen anderen Wert stellen und dann wird "nur Direktverbindungen" automatisch deaktiviert.
Das ganze Buchungs- und Auskunftssystem der ÖBB ist eine Katastrophe, ironischerweise ist es bei der DB andersherum, Buchung und Auskunft funktioniert super, aber der Bahnbetrieb ist eine Katastrophe.