Die Tafel stammt vom Jänner 2011 - da dürfte es Kurzstrecken wohl noch gegeben haben.
Bei der Auflassung der Kurzstrecken wurden die entsprechenden Hinweise auf den Kurzstreckentafeln mit neuen Hinweisen überklebt. Hier fehlt das Pickerl, daher für die Falschinformation.
Und dass es drei Stationen auf der Tafel gar nicht mehr gibt, stört dich nicht?
Mehr Hernalser (bzw. Ottakringer) Netzkenntnis, Herr Kollege!