Das Problem liegt meines Erachtens darin, dass die WL immer alles selber erfinden müssen. Man müsste ja nur mal einen Blick in andere Städte machen, sehen, was dort verwendet wird, mit den dortigen Leuten reden, Erfahrungen sammeln.
noch ein bißchen OT.: Ja, das ist tatsächlich eines der Hauptprobleme der WL. Man sieht dies nicht nur an den Anzeigen der Fahrzeuge, sondern auch an den Fahrzeugen selbst. Es kann nie etwas von der Stange akzeptiert werden, irgend einer aus dem Bereich der WL muß immer seine Handschrift noch d'rauf drücken.
Letztens wieder in Prag: Alle Anzeigen an den T15 gleich, das Fahrzeug funktioniert einwandfrei. Was mir bei denen besonders gefällt: Innen wird die Linie von Station zu Station so angezeigt, daß die als letzte erreichte Station dann verschwindet. Diese so gezeigte Linienführung finde ich klar und deutlich, über die Schrift in Rot kann man geteilter Meinung sein. Auch wird man mit Durchsagen - diese sachlich, bestimmend und korrekt - nicht zugemüllt. Man muß sich als Tourist halt bemühen, das Netz, die Ansagen zu begreifen.
Entschuldigung für den letzten Satz: Man hat nicht das Gefühl, daß einem als Fahrgast vom Betrieb in den Allerwertesten gekrochen wird...