... In der Halle gab es kein Bügelumlegen, daher die Stellung noch vom Einziehen. ...
Einziehen? Waren die Fahrzeuge mit ihrem Schmuck nicht für die erste Ausfahrt am Nachmittag bereitgestellt und noch schnell fotografiert?
... Umgelegt wurde am Vorkopf beim Ausfahren. ...
Dann ist man nach der Schmückung der Fahrzeuge in der Halle "Bügel voran" aus der Halle herausgefahren und hat für das Foto den Bügel noch nicht umgelegt?
Wann wurden eigentlich die Fahrzeuge geschmückt? Am Vormittag des 1. Mai hatte man ja zum Aufmarsch am Rathausplatz gestellt zu sein. Wurde am 30. April geschmückt? Könnte das Bild auch schon am 30. April gemacht worden sein?
Waren die martialischen Sprüche nicht gegen die eigene Stadtverwaltung gerichtet?