Da bin ich nicht deiner Meinung, wenn ich in einen 31er einsteige, egal ob Richtung Stammersdorf oder Schottenring, rechne ich als Fahrgast nicht damit, dass ich beim Bhf. Brigittenau bzw. Floridsdorfer Markt aussteigen muss, wenn ich darüber hinaus will.
Dann musst du halt bei der Wexstraße auf den 31er zum Ring warten, den du sowieso genommen hättest. Du verlierst keine Zeit.
Man könnte auch das Liniensignal bei Kurzführungen und Umleitungen irgendwie hervorheben – invertieren, ein "*" anhängen, durchstreichen. Aber dann würde man ja für den Fahrgast arbeiten, und wie Klingelfee schon erwähnt hat, einmal hat eine Gruppe versucht in einen LH einzusteigen, das heißt natürlich, dass alle Fahrgäste blinde Vollidioten sind.