Ich nehme an, dass der Fahrer die Anweisung zur Augasse zu fahren nur via Funk bekommen hat und da er in der Schleife gestanden ist, der Zug noch immer der Meinung war, dass er Richtugn Westbahnhof unterwegs war, da er die Kilometer bis Westbahnhof noch nicht abgespult hat.