Eine sehr pragmatische Lösung hat man z.B. bei der alten Haltestelle Franz-Asenbauer-Gasse (früher Linie 60, heute Dr. Richard) gefunden.
https://www.google.com/maps/@48.1543501,16.2707386,3a,75y,70.32h,82.87t/data=!3m6!1e1!3m4!1sSc7LvBVWyiD5duqRgqeHew!2e0!7i13312!8i6656
Wenn man will, geht also Vieles.
Ich habe nie gesagt, das es nicht auch alternativen gibt.
Ich habe nur gesagt, dass es eben Haltestellen gibt, wo es kaum eine Chance eine Unterstandes gibt, weil man dort ganz einfach nichts aufstellen kann.