Im Mediasprech liest sich das dann so:
Sperre der U4 am Wochenende: Straßenbahnlinie E4 als Ersatz
Ersatzverkehr für die Dauer der Sperre der U-Bahnlinie U4 am Wochenende. Ersatzverkehr für die Dauer der Sperre der U-Bahnlinie U4 am Wochenende. - © Wiener Linien/Johannes Zinner
Wegen Modernisierungsarbeiten verkehrt die U-Bahnlinie U4 am Wochenende vom 4. bis 5. Oktober nur zwischen den Station Hütteldorf und Schottenring. Die Wiener Linien richten die Ersatz-Straßenbahnlinie E4 ein.
Die U-Bahnlinie U4 verkehrt am Wochenende nur zwischen den Stationen Hütteldorf und Schottenring. Aus diesem Grund richten die Wiener Linien die Ersatz-Straßenbahnlinie E4 ein, die zwischen Schottenring und Nußdorf auf der Strecke der Linie D fährt.
U4 zwischen Schottenring und Heiligenstadt gesperrt
Die Modernisierungsarbeiten der U-Bahnlinie U4 starten in der Nacht von Freitag auf Samstag (4. Oktober) ab 00.30 Uhr. Ab diesem Zeitpunkt ist auch die Bim-Linie E4 im Einsatz. Die Linie E4 verkehrt am Wochenende dann alle 5 Minuten, in der Nacht ist sie, wie die Nacht-U-Bahn, dann alle 15 Minuten unterwegs.
Ersatzlinie: Bim E4 unterwegs
Die Wiener Linien informieren die Fahrgäste bereits jetzt mittels Durchsagen. Ebenso finden sich die Informationen in den Stationen, in der Online-Fahrplanabfrage und auf qando. In den einzelnen Haltestellen werden Wegbeschreibungen von den U4-Stationen zu den Haltestellen der Ersatzlinie E4 die Orientierung erleichtern. Zusätzlich wird Info-Personal vor Ort die Fahrgäste umfassend über Ausweichmöglichkeiten informieren.
Modernisierungsarbeiten?
Ja, klar.
Jede Wette, es wird ein unmodernens, mindestens 1x gebrochenes Gleis getauscht *). Wer hält dagegen?
*) War da nicht was mit 15 km/h oder so und Fahrzeitverlängerung?
