Gut, nachdem die Stadt relativ klar sein dürfte: ich vermute, dass dir das nicht ganz reicht und du noch mehr wissen willst.
Zumindest der Betrieb, der diese Anzeigen einsetzt, wäre gut. Die genaue Haltestelle muss nicht sein, die Auswahl wäre dann aber nicht groß und es wäre eh nur ein Ratespiel
Hat die abgebildete Anzeige mit einer (oder mehreren) der genannten Linien zu tun? Allgemeiner: Hat sie einen Zusammenhang mit dem ÖPNV?
Ja (drei der genannten Linien direkt mit dieser konkreten Anzeige) und ja!
Oha, das dürfte ganz bei mir in der Nähe sein 
Kleiner Tipp: Aktuell sind planmäßig die Linien 1, 2, 3, 5 und 7 im Einsatz.
Sind das wirklich einstellige Liniennummern oder in Wahrheit dreistellige im VRR?
Sind wirklich einstellig.
Essen?
Nein.
