Das ist der Fluch der neuen Zeit - die Bildbetrachtungsprogramme drehen die Bilder beim Betrachten nach den Daten im Exif.
Wenn du Irfan-View nimmst, dann kannst du Bilder (auch alle in einem Verzeichnis) gedreht abspeichern lassen, dann sollte das nicht mehr passieren.