Auch wenn ich ein Freund von wohl ausformulierten Sätzen bin, gibt es jedoch Situationen, in denen die Würze in der Kürze liegt. Störungsmeldungen zählen definitiv dazu.
Mit „U4 Hietzing – Hütteldorf: derzeit Bus-Ersatzverkehr“ wäre alles geschrieben, was zu sagen ist.