Ich glaub, an der Aufteilung des Zielschildes kann man noch etwas optimieren. Bissl viel Platz für die Linie und wenig Platz für das eigentliche Fahrtziel.
Es würde eindeutig ausreichen,
C für CityJet
E für EuroCity
J für einen wirklich schnellen RailJet
R für RegioJet
S für S-Bahnen
wobei man dann nach den Buchstaben, nach Nummern für die jeweilige Linie unterscheiden kann/könnte. Aber Aufbauschen ist halt echt Österreichisch...
Fände ich nicht hilfreich, die Kürzel haben sich schließlich auch eingeprägt. Abgesehen davon, dass die Zielanzeige mMn eh sehr gut ausschaut.
Und selbst wenn man die Kürzel kürzen wollte: R steht seit jeher für Regionalzug, warum auf ein mal für Regiojet? Regionalzug, Regionalexpress, Regiojet, Railjet und Railjet Express müsste man auch unterscheiden können. Da gibt es mMn keine sinnvollen Kürzel mit nur einem Buchstaben. IC und ICE sollte man auch unterscheiden können. Überhaupt kenn ich kein Land, wo das Kürzel für Zuggattungen nur einen Buchstaben hat.