[PL] Bydgoszcz

[nord22]

Die sehr idyllische Schleife Las Gdański bei der ul. Rekreacyjna mit Konstal 805Na 260 der Linie 1 sowie 332 + 333 der Linie 2 (Foto: Paul Haywood, 04.2015).

LG nord22

[Halbstarker]

Trotz der hässlichen Fahrzeuge ein schönes Motiv mit den blühenden Bäumen!

[Konstal 105Na]

Bydgoszcz hat Pesa den Zuschlag zur Lieferung bis zu 46 Straßenbahnen erteilt. Ausgeschrieben waren 10 Wagen (6 lange, 4 kurze) mit einer Option auf 36 weitere (29 lange, 7 kurze). Die langen Wagen werden 29-32 m lang, die kurzen 19-22 m lang sein. Insgesamt ist ein Budget von rund 89,7 Millionen Złoty (ca. 19,6 Millionen Euro*) veranschlagt. Ob wirklich Fahrzeuge kommen, hängt von EU-Fördergeldern ab.

https://www.transport-publiczny.pl/wiadomosci/bydgoszcz-zaakceptowala-oferte-na-dostawe-do-46-tramwajow-73778.html

*) 1 EUR = 4,5756 PLN Kurs lt. NBP per 31.05.22

[Konstal 105Na]

Der Herbrand GE58 (Baujahr 1896) geriet gestern aus noch ungekärter Ursache in Brand.

https://expressbydgoski.pl/pozar-zabytkowego-tramwaju-herbrand-w-bydgoszczy-w-zdarzeniu-ucierpiala-motornicza/ar/c16-17798367
https://bydgoszcz.tvp.pl/71973884/pozar-tramwaju-herbrand-w-bydgoszczy
https://www.radiopik.pl/2,112070,w-bydgoszczy-zapalil-sie-zabytkowy-tramwaj-herbr?fbclid=IwAR19SUC_OqgQDeJvcoFgbRlO5PbVIbbzL83SSjPktMIV6NhSvCFfUl1YNYM

[nord22]

Konstal 5N 68 der touristischen Linie 10 in der ulica Nakielska bei der Schleife/ pętla WIlczak (Foto: Rafał Kurtyka, 03.08.2013).

LG nord22

[nord22]

Das ultimative Orchideenthema: 1979 - 1980 wurde im Neubaugebiet im Bereich der ul.  Szubińské mit dem Bau einer neuen Straßenbahnstrecke begonnen. Durch einen Irrtum wurden Gleise mit 1435 mm Spurweite verlegt. Eine Umspurung auf 1000 mm war wegen der Betonschwellen nicht möglich und die Gleise wurden in den 80er Jahren sang- und klanglos wieder abgetragen. Bis heute fährt hier keine Straßenbahn (Foto: Stanisław Sitarek, 1980).

LG nord22

[T1]

Woher hast du das mit dem Irrtum? Ich halte das für ein Gschichtl. Es gab in damals in vielen Städten Umspurungsüberlegungen, soweit mir bekannt auch in Bydgoszcz. Ich nehme daher an, dass das dem geschuldet war.

Dennoch ein sehr interessantes Bild und danke fürs Ausgraben!

[Konstal 105Na]

Woher hast du das mit dem Irrtum? Ich halte das für ein Gschichtl. Es gab in damals in vielen Städten Umspurungsüberlegungen, soweit mir bekannt auch in Bydgoszcz. Ich nehme daher an, dass das dem geschuldet war.

Von einem Irrtum weiß ich auch nichts, allerdings ist mir dieses Thema nicht so geläufig. Unter folgendem Link findet man aber einen Text, aus dem hervorgeht, dass man ursprünglich einfach eine Normalspurtrasse geplant hat. Deutet eher auf Umspurungsplanungen hin.

https://wspominajbydgoszcz.blogspot.com/2015/02/torowisko-na-blokowisko.html?m=1

[Konstal 105Na]

Gestern entgleiste recht spektakulär ein 805Na-Zug im Zentrum von Bydgoszcz. Die Doppeltraktion krachte in ein Haus und landete genau zwischen den Säulen der Arkaden. Verletzt wurde niemand.

https://bydgoszcz.tvp.pl/85004822/wypadek-tramwaj-wykolejenie-bydgoszcz-focha

[Konstal 105Na]

Der Fahrer dürfte wohl zu schnell gefahren sein (angeblich 19 km/h, erlaubt sind dort 10). Unter folgendem Link findet man ein Video, das die Entgleisung zeigt:

https://www.radiopik.pl/2,127135,tramwaj-uderzyl-w-budynek-dawnego-savoya-w-bydgoszczy-mamy-nagranie?fbclid=IwY2xjawIdpl1leHRuA2FlbQIxMAABHeyRzCoC90_1beAtR4IE7dZnilKWlgC_oOosFaI05BZY_cEibW9TTplJQA_aem_f3F8FlPhul995M4iJ1xqnw

[nord22]

Konstal 805Na 279+280 der Linie 3 in der ulica Jagiellońska (Foto: Rafal Kurtyka, 25.07.2008).

LG nord22

[nord22]

Reger Straßenbahnbetrieb beim Bahnhof mit Konstal 2N 3 + ND + ND der Linie 1 in den 70er Jahren (Quelle: fb Bydgoszcz Okruchy Przeszłości).

LG nord22

[Konstal 105Na]

Reger Straßenbahnbetrieb beim Bahnhof mit Konstal 2N 3 + ND + ND der Linie 1 in den 70er Jahren (Quelle: fb Bydgoszcz Okruchy Przeszłości).

Die Beiwagen sind 2ND oder 5ND (beides die Schmalspurversion des ND bzw. 4ND).

Interessant ist übrigens auch die Neonreklame, die man am Bild sieht. Zum einen die Aufschrift "WITAMY W BYDGOSZCZY" (Willkommen in Bydgoszcz), zum anderen die Aufschrift "poznaj PIĘKNO ZIEMI BYDGOSKIEJ" (Lern die Schöhneit der Bydgoszczer Umgebung kennen). Darunter eine Karte der damaligen Wojewodschaft Bydgoszcz. 
Das "SPÓŁ" weist auf irgendeine Spółdzielnia (Genossenschaft) hin.

Man kann auch die PKO-Reklame zwischen erstem und zweitem Stock erkennen. Da stand "KSIĄŻECZKA PKO DROGĄ DO WŁASNEGO MIESZKANIA" (Ein PKO-Sparbuch ist der Weg zur eigenen Wohnung). PKO steht für Powszechna Kasa Oszczędności (Allgemeine Sparkassa).

Interessanterweise ist mir kaum Parteileuchtreklame in Polen bekannt. Ad hoc fällt mir nur der Aufschrift auf der Super Jednostka in Katowice ein.