Das ist falsch! Der Zug würde "30 Hausfeldstraße" anzeigen.
Die Überschilderung ohne Linie hast du nur dann, wenn der Zug keine Linie + Codierung hat (vor der Bahnhofsausfahrt) und wenn du ein Ziel überschilderst welches im Betrieb nicht gebraucht wird, Z. B. Happy Birthday.
Haltestellenansagen gibt es dazu ebenso.
Danke für die Korrektur. Ich habe schon so lange keinen Zug/Bus überschildert, dass ich es nicht mit Gewissheit sagen konnte. Ich weiß, wie ich es im Anlassfall anwende. Ob jetzt das Liniensignal mit angezeigt wird oder nicht, ist für mich nebensächlich. Wichtig ist mMn auch nur, dass das Fahrtziel angezeigt wird.
Hab's mir doch gedacht, Danke für die Aufklärung @67er!
@Klingelfee: es ist ja kein Problem wenn du etwas nicht weißt, weil du damit schon lange nichts mehr zu tun hast. Aber dann schreib das bitte gleich dazu, dass es vor ein paar Jahren aus deiner Erfahrung so war und formuliere es nicht so, dass das weiterhin so ist, wenn das offensichtlich nicht der Fall ist.
Und natürlich ist ein Liniensignal auch wichtig, als dass nur das Ziel auf der Anzeige steht. Es gibt ja derzeit auch einige planmäßige Einziehfahrten (1er zur Wexstrasse oder 9er zum Sternwartegasse), die Fahrgäste verwirren könnten. Und auch da ist es sicher besser mit der ursprünglichen Linienbezeichnung zu fahren anstatt nur mit Ziel. Klar wäre es besser wenn man bei Fahrten auf komplett anderen Linien die dort fahrende Liniennummer schildern kann, das ist aber nun mal ein anderes Thema, vielleicht geht das ja in der Zukunft mal.