Nein, er meinte das Mädel neben dem L4 550. Schau einmal auf das Zitat in Antwort #217 
Genau.
Und ich finde es jetzt nicht sooo unpassend, denn man sagt doch auch öfter mal "die junge Dame". Für mich ist das Wort nicht nur auf ältere Jahrgänge oder feinere Menschen weiblichen Geschlechtes beschränkt.
Als mich Ü50er vorigen Sommer ein Mann, der 20 Jahre jünger ist als "junger Mann" angesprochen hat, hab ich mich ver... gefühlt. Wer weiß, wenn ich Anzug und Krawatte getragen hätte, hätte er mich vielleicht sogar als "jungen Herrn" tituliert, dann hätte mich sicher der Schlag getroffen.
Ja, die Lady ist Spitze! 
Zustimmung! Ist wahrscheinlich auch schon Oma....
Rein biologisch betrachtet könnte sie mit Geburtenjahrgängen 75, 95 und 2015 sogar schon Uroma sein und das Urenkerl in die Schule begleiten.
