Die Hebebühnen in der HW haben sicherlich Gewichtssensoren verbaut(so ist es zumindestens in der Tramwerkstatt in Cottbus gewesen), somit kann man sehr genau das Gewicht bestimmen, auch gibt es Achswaagen, da addiert man dann nur alle Werte zusammen und kommt auf die Gesamtmasse. Es wäre auch möglich mit einem Schwerlastkran diese zu wiegen, denn auch diese haben sowas verbaut.
Man wird also ziemlich sicher, dass genaue Gewicht der ULFe wissen, ob dieses jetzt deutlich vom angeschrieben abweicht bezweifel ich, was ich mir nur denke, man wird bei dem Ergebnis nur auf volle 1000er gerundet haben.