Warum heißt die Haltestelle am 49er Breitensee und nicht Drechslerstraße
Diese Straße heißt "
Drechslergasse".

Diese Station dürfte wohl mit der Inbetriebnahme der Vorortelinie umbenannt worden sein. (Die Station, in der Schleife, wurde jedoch erst im Jahr 2020 umbenannt)
Warum heißt die Haltestelle am 49er Breitensee und nicht Drechslerstraße
Eigentlich sollte sie S-Breitensee heißen! 
Wien darf nicht Berlin werden! 
Nebenbei dürfte nur Berlin den Unsinn, mit dem "S-Bahn und U-Bahn" Symbol, vor dem Stationsnamen, haben. Ich hätte (bis auf die Schöneicher-Rüdersdorfer Straßenbahn, welche ebenfalls in Berlin ist) auf keinem Bild, eines deutschen Straßenbahnbahnbetriebs, den Zieltext mit dem "S- bzw. U-Bahn Symbol", vor dem Stationsnamen, gesehen, welches nicht von Berlin ist.