Was eigentlich nach dem Gemeinderatsbeschluss vom 17.12.1999 bezügl. Straßennamen und neuer Rechtschreibung falsch ist
Kommt drauf an, ob luki32 jetzt die Straßenschilder gemeint hat oder die Stationsschilder. Die Straßenschilder sind mit zwei g richtig (" [...] geänderte Schreibweise nur bei Neuanbringung bzw Neuausstellung zu berücksichtigen"), die Stationsschilder nicht.
Aber da können die WL nichts dafür, wahrscheinlich sind die Planer einfach die vorgesehene Route abmarschiert und haben die Stationen wie folgt ausgesucht:
Planer 1: Woart, Kollege, geh ned so schnö... i glaub, do brauch ma a Station!
Planer 2: Wiaso denn? Mir haum do grod ane do hint in Woid gsetzt, bei da Ostbauhn.Planer 1: Schau, do is da Stadlauer Friedhof, do liagn a poar Verwaundte vo mir. De wos no lebn, soins am Ollerhäulichentog leichter ham, dass herkumman!
Planer 2: Ah jo, versteh! Oba kemmas ned a bissl weiter hintere legen, durt ham die Ötern von meiner Freindin a Goartenhittl!Planer 1: Na kumm, dei Garterl in olle Ehren, oba des diaf ma ned mochn!
Planer 2: Wiaso ned?Planer 1: Heast, du host mir do söba dazöht, doss der Bruader von deiner Oidn amoi Bezirksrat woar... fia de Effen! Waun des aussekummt, doss mia fia so aan a Station eizeichnd ham, dann hawidere und guate Nocht!
Planer 2: Najo, host eigendlech eh Recht. Zefix noamoi, wos muass der Trottel aa zu de Blauen gehen! Aukreuzln deaf ma's jo, wauns kana siecht, oba ma derf se do des ned aumerkn lossn, na, afoch deppert, so wos...Planer 1: Oiso, i moch jetzn do a Kreizerl in der Koartn. Wia nennen ma denn de Station, wos isn do in da Näh?
Planer 2 (schaut sich um): Do is a Taferl, wos steht do drauf (liest): "Ma - Maarkga - Markgraf-Gerold-Gossn!"Planer 1: Na, des is z'laung. Is do ned no wos Bessers in der Näh? Wia haaßtn des Gasserl do wurn?
Planer 2 (liest): Hádekgossen.Planer 1: Woos? Des is do de Westausfoahrt. Wos steht do?
Planer 2: No, Hádekgossen.Planer 1 (liest auch): Na, des schreibt se owa komisch. Guat, nemmas trotzdem, weu der Graf do, der geht ned... "bin i der Gerold"? Wia in da Werbung, hahaha!