Ich bleibe bei meiner Meinung, dass das Foto erst 1916 oder später entstanden ist.
Schau, du musst mir nicht glauben. (Ich schreibe ja sonst auch nur Unsinn und Unwahrheiten.)
Das Foto entstammt jedoch aus einer 1913 aufgenommenen Serie; bei den weiter stadteinwärts aufgenommenen Fotos ist keine Oberleitung vorhanden.
Da ich die von dir erwähnten weiteren stadteinwärts aufgenommen Fotos nicht kenne, kann ich es nicht beurteilen. Ich konnte mich nur an dem einen Bild orientieren und versuchen, den wahrscheinlichen Zeitpunkt der Aufnahme für mich abzuklären.
Die Klärung der Frage bzgl. Gleisbogen (ein/zweigleisig) in die Kaiserstraße ist für mich weiter offen.
Aber wenn du dir so sicher bist, dass die Fotoserie aus 1913 stammt, will ich dir nicht weiter widersprechen.