Jetzt: Gleisschaden in der Hst. Schottentor, Richtung Rathausplatz. Die Züge werden über die Schleife umgeleitet. Sehr vorbildlich, dass mehrere Gelbjacken für Infos dort sind sonst würden die Leute nicht auf die Idee kommen zur Ersatzhaltestelle zu gehen auch wenn auf den vFGI-Anzeigen "Züge halten in Schottengasse ggü 10 (N38)" steht.
Ob wohl irgendein Fahrgast "Schottengasse ggü 10 (N38)" korrekt interpretieren kann?
Würde es einen Sinn machen, die Haltstellennummer der Station (Beispiel: Züge halten am Bahnsteig der Station Nr. 3701), anzugeben oder würde das für noch mehr Verwirrung sorgen?