Von der U5-Station Michelbeuern-AKH kann man direkt zur U6 umsteigen und ist künftig vom AKH in rund 10 Minuten beim Karlsplatz.
Quelle: Homepage der Wiener Linien
Also, wenn ich mir so anschaue, wo die künftige U5-Station zu liegen scheint (tief unter der Theresiengasse in Höhe Anton Baumann-Park), dann bezweifle ich, daß man nach unmittelbarem Verlassen des Gebäudes AKH in 10 Minuten schon am Karlsplatz ist. Allein der Weg vom AKH bis zum U5-Bahnsteig dürfte 4 - 6 Minuten in Anspruch nehmen, und dann wartet man noch 5 Minuten, bis die U-Bahn daherkommt, also steigt man 10 Minuten nach Verlassen des AKH bestenfalls in die U-Bahn ein....
Ich hätte mir auch gedacht, daß der Bahnsteig der U5 in unmittelbarer Nähe unterhalb des Bahnsteiges der U6 zu liegen kommt, immerhin wird auch angepriesen, daß ein direkter Umstieg von der U5 zur U6 möglich sein wird. "Direkt" scheint bei den Wiener Linien aber ein dehnbarer Begriff zu sein.
PS.: Ein direkter Umstieg ist für mich zum Beispiel die Station Längenfeldgasse, wo man direkt von der U6 in die U4 umsteigen kann.