Ist dort nicht ein selbstständiger Gleiskörper? Dort haben Autos usw. eh nix verloren.
Das schon, aber den Gleiskörper befahren auch die Autobusse (z.B. N31) oder Einsatzfahrzeuge, wenn sie im Einsatz sind und an den Autos vorbei wollen. Es gab nicht nur ein Einsatzfahrzeug, das bekanntschaft mit einem offenen Gleistrog machte. Und gegen die kann man sich absichern.
Nochdazu, wenn es ein Test ist, ist es besser ihn auf dem abgetrennten Gleiskörper zu testen, als auf der offenen Straße. Denn wenn da was blockiert, ist im "schlimmsten" Fall, die Tram blockiert. Passiert das auf einer öffentlichen Straße, könnte es doch sein, dass die Tram dann das Auto und mehr blockiert. Und vielleicht wollte man auch dies im Zuge des Testeinsatzes vermeiden.