Haha, na wie lächerlich, denken die Damen & Herren im Rathaus das alle Menschen in Wien son bescheidenes Niveau haben wie sie? Oo
Damals soll angeblich ein höhergestellter Wiener Politiker beim Anblick eines "Zwetschkenexpress" (E
1 +c
3 mit Werbung für Spitz Fruchtsäfte und Liköre) gemeint haben:
Na, des schaut nix gleich, da muss ma' ja zweimal hinschauen, damit ma sieht, dass des a Straßenbahn is'! (sinngemäß, genauer Wortlaut ist nicht überliefert). Daraufhin wurde festgelegt, dass künftig bei Totalwerbung die Front und Heckpartien freibleiben müssen (es gab auch exakte Maße, aber die sind mir nicht bekannt). Was also in anderen Städten bis heute problemlos funktioniert, war in Wien schon in den Achtigern ein (politisches) Problem!
