Man könnte also so beschildern wie von hema vorgeschlagen oder auch mit
2 Praterstern S U
über Heinestraße
Bitte nicht "über"! Über hat nur Sinn, wenn eine Linie ihr Ziel planmäßig auf zwei verschiedenen Wegen ansteuert oder bei Umleitungsfahrten, wo zwar ein übliches Ziel aber eben auf einer anderen Route angefahren wird (z.B. D-Umleitung über den Kai). Bei Ablenkungen sollte die letzte Haltestelle auf der Stammstrecke angegeben werden und dazu das vorgesehene Fahrziel. Ab dieser Haltestelle nur mehr das Ziel! Das sollte auch für Einziehfahrten gelten, wenn der Bahnhof nicht an der Linienroute liegt.