Ich denke, man sollte den Fahrgästen die optimale Lösung bieten, natürlich mit entsprechender Durchsage. Wer dann falsch aussteigt, ist selber schuld.
Außerdem würde ich für Umleitungen, Störungsansagen etc. nicht die Schneider verwenden, sondern diese Texte von einem Mann aufsprechen lassen. Damit hat man vielleicht mehr Aufmerksamkeit (weils anders ist) und kann die Fahrgäste dazu erziehen, wenn der spezielle Ding-Dong und danach die Männerstimme kommt, zuzuhören.