Meine Onkel und mein Grossvater haben die Wortherkunft bestimmt nicht gewusst. Obwohl Handwerksmeister, haben sie einen derben wiener Dialekt gesprochen und hätten sich lieber die Zunge abgebissen, als ein Wort Hochdeutsch zu sprechen. Mein Grossvater konnte nur seinen Namen schreiben und hatte deshalb sogar ein falsches Geschäftsschild. Statt den Namen richtig mit >Neu........<, hat er beim Schildermaler nach Dialekt mit >Nei.........< geordert. Dank ihrer heute längst ungebräuchlichen Ausdrucksweise kenne ich noch viele alte Begriffe, deren Schreibweise ist aber kaum reglementierbar.
Aber trotzdem freue ich mich auch, wenn ich hier in Beiträgen älterer Forenmitglieder noch den einen oder anderen alten Ausdruck lese.