Und der Beginn einer ca. 12 jährigen Fehlerwelle.

Ja, leider, so war damals die Zeit. Was einmal weg ist, kommt praktisch nie mehr, sieht man ja.
Immerhin, die Strecke Schlosshofer Straße - Donaufelder Straße kam wieder. Und auch die Straßenbahn nach Kaiser-Ebersdorf (wenngleich auf anderer Strecke). Zusätzlich zu einigen Neubaustrecken (zB. D, 25, 26, 67). Dass es besser sein könnte, daran besteht natürlich kein Zweifel.