Das sind Fahrten, die vorzeitig umdrehen, damit auch Züge in die Gegenrichtung unterwegs sind. Das kommt unter Anderem auch am 62er vor: Erster Zug in Richtung Dörfelstraße, direkt dahinter fährt der Zug in FR Oper. So muss ein Fahrgast, der weiter hinaus als zur Dörfelstraße will (in deinem Beispiel Jägerstraße) nur in den Folgezug umsteigen um Richtung Endstelle (Schottenring/Oper) zu fahren. Der kurzgeführte Zug dreht dann direkt um und fährt zur anderen Endstelle (Stammersdorf/Lainz). So kriegt man Züge früher auf den Weg in die Gegenrichtung als wenn man jeden Kurs bis Schottenring/Oper fahren lässt.
Und am 2er ist es eine stinknormale Einschubfahrt, wie auf so gut wie jeder anderen Linie auch.