Ist das eine Schnürstelle?
Das Gleis wird in beiden Richtungen befahren.
Ist es dort heute zweigleisig?
Aufgrund geringer Reliefenergie und dem Berg im Hintergrund tippe ich auf Transdanubien und spinne die Antwort von hiller_michael weiter:
Heutige Linie 31 auf der Brünner Straße, da wo sie einst eingleisig war? Aufgrund der Dorfbebauung irgendwo im Bereich Großjedlersdorf?