Penzing ist der ganze Bezirk. Das wäre genau so ein Blödsinn wie Hernals oder Ottakring usw. Wenn eine Haltestelle nach einer an dieser Örtlichkeit befindlichen S- oder U-Bahn-Station benannt ist, dann soll sie auch so heißen, also "S Hernals" oder "U Ottakring", gesprochen "S-Bahn-Haltestelle Hernals" bzw. "U-Bahn-Haltestelle Ottakring". Heißt sie anders und man kann dort in S- oder U-Bahn umsteigen, reicht wohl der Umsteigehinweis bei der Linienaufzählung (z.B. Gerstnerstraße -> U3, Urban Loritz-Platz -> U6, Lerchenfalder Straße -> U6 oder Diesterweggasse -> S45 etc.).