Hätte man nur wollen, wären die E2 mittlerweile mit Niederflurmittelteil ausgestattet oder aber die c5 zu Sänften umgebaut. Geht ja beides anderswo auch - siehe Graz oder Basel.
Ob die E2-c5 in ihren Dachaufbauten Platz für eine Temperaturabsenkanlage hätten, weiß ich zwar nicht, allerdings wirken diese Aufbauten doch etwas massiv für eine reine Lüftungsanlage. Dass die Dachlast natürlich begrenzt ist, ist ein anderes Kapitel, aber es spräche ja bei einem derartig umfassenden Umbau auf Niederflur auch nichts dagegen, unter den Sitzgruppen Einbauten für die Temperaturabsenkung unterzubringen, sollte das Dach dafür nicht geeignet sein.