Ist es in der Nähe eines Flughafens?
Ha... ich kann das Photo zwar geographisch schon ungefähr einordnen...
Da hast du mir was voraus.
Was die Funktion anbetrifft könnte ich mir aber vorstellen für was das ist.
Diese Positionslichter sollen startende und landende Flugzeuge vor eine Oberleitung von Bim oder Eisenbahn oder aber Überlandleitungen warnen. Damit sie ihnen nicht zu nahe kommen.
Weil wir hier ein Tramwayforum sind, denke ich es warnt den Flugverkehr vor einer Straßenbahnoberleitung.
Jetzt braucht man nur mehr googeln und schauen wo es Flughäfen und Straßenbahnen in der Schweiz gibt und dann übers Ausschlußverfahren zuordnen.
Ich schieße jetzt einfach mal ins Blaue und sage Zürich. Wenn das stimmt, könnte die Linie 10 und/oder 12 dort gemeint sein.