Ich halte es übrigens nicht für so schlimm, wenn ein ePaper für etwas verwendet wird, das sich ein-, zweimal pro Minute ändert. Die Stromkostenersparnisse werden nicht unbeträchtlich sein und die eine Sekunde für die Aktualisierung wird man ja als wartender Fahrgast wohl auch noch aushalten. Will man allerdings bewegte Inhalte, Lauftexte, öfter aktualisierte Daten etc. anzeigen, ist ein ePaper natürlich das falsche Medium.