Ich denke, das Getriebe einer Rolltreppe ist schon so dimensioniert, dass es eine Umkehr der Fahrtrichtung aushält, selbst wenn es eine Regelfahrtrichtung gibt. Vor vielen Jahren hat man am Westbahnhof beim U3-Abgang aus der Passage die von oben gesehen rechte der Doppelrolltreppe umgekehrt, wenn die abwärtsführende defekt war. Jetzt macht man das nicht mehr. So weit ich informiert bin, sind es einzig und allein die Bedenken hinsichtlich sehbehinderter Personen, die so eine Richtungsumkehr verunmöglichen.
Barrieren mit Klappbalken oder ähnliche Konstruktionen halte ich für kontraproduktiv. Irgendwer bleibt dann immer vor dem Ding stehen, anstatt durchzugehen, und verursacht hinter sich dann einen "Auflaufunfall".