Ich hab zuerst vermutet, bei den Buchstaben rechts neben dem Stromabnehmer handelt es sich um die Beschriftung eines Geschäfts oder einer Werkstatt. Tatsächlich gehört der Schriftzug jedoch zu einem LKW, sonstigen Fuhrwerk oder irgendeinem Hüttl, welcher bzw. welches aus diesem Blickwinkel den recht hoch liegenden 1. Stock des Hauses Rechte Wienzeile 99 teilweise verdeckt. Ich hab vorhin die betreffende Stelle mit dem Erdgeschoß besagten Hauses verglichen, wo man die auf dem Foto zu erkennenden Fensterbekrönungen natürlich vergeblich sucht.
Mit dem Ausschlussverfahren wäre man aber so oder so bei der Pilgramgasse gelandet. Gegen die Donaukanallinie spricht, wie bereits erwähnt, das Gitter mit den Sonnenblumen. Die Bebauung wirkt großstädtisch und liegt relativ nahe am Bahnsteig, also fallen die Obere Wientallinie und sämtliche wienflussseitigen Richtungsbahnsteige als Möglichkeit ebenfalls weg. Der einzige in Frage kommende Bahnsteig, der nicht nach Norden ausgerichtet ist (läge ansonsten im Schatten) und im Bogen liegt, ist derjenige der Station Pilgramgasse Richtung Meidling (heute Richtung Heiligenstadt).
_____
EDIT: Rechte Wienzeile