Aber wenn es jetzt auch vielleicht komisch ist: Am Land gibt es immer noch die Bezeichnung z.B. Postamt, Gasthof XY, Kirche, Bank XY etc. Und das könnte z.B. für die Breitenfurterstr. auch gelten. Auch früher hat man nicht Taborstr.U gesagt sondern Bay(e)rischer Hof und jeder dort hats gewußt. Und wer nicht, hatte dort ohnedies nichts verloren
Und auf einer Straße, die vielleicht einige Km lang ist, einmal die ....straße anzusagen und sonst nur Seitengassen, halte ich für suboptimal). Aber das ist offenbar wegen der "Computererkennung" oder wie immer das heißt, notwendig.