Eure Diskussionen sind an sich nicht falsch nur das Bild passt nicht ganz. Planmäßig ist der D Strich von Nußdorf nicht zum SChwarzenbergplatz gefahren. Das war eine normale Kurzführung nach einer Störung o.ä.
Wobei zur damaligen Zeit das Fahrziel rundherhum ja angeschrieben war (vorne, hinten, seitl. Routentafeln). Da halte ich die Umsteckung auf 36 (was ja bei dem im Bild gezeigten völlig falsch wäre) oder Strich einfach für entbehrlich.