Kann wer von Euch, diese Inschrift entziffern ?
Hilft nicht viel, da steht nur
Maurus Schinnagl
Febr. 1800
28. Dec. 187?
R.I.P.
Kurz gesagt, es entspricht einem Grabstein. Vor den Daten steht vermutlich (nachdem sie recht weit nach rechts gerückt sind) noch was wie "Geboren" und "Gestorben".
Das Maria Josephinum dürfte ein Spital gewesen sein. Leider finde ich auf Google nichts darüber, außer einem Buch zugunsten diverser Institutionen. In der Nationalbibliothek gibt es das, vielleicht steht da ein Hinweis drin!
"Huldigungs-Ausstellung Unser Kaiser 1830-1848-1908 zu Gunsten der "Heilanstalt Alland" (etc.)" (1908)
Nachtrag: ich bin ein Idiot, das IST ein Grabstein! Prof. Stieglitz hat doch gerne Gräber dokumentiert, das war sicher auf einem der Friedhöfe. Mit dem Maria Josephinum hat die Tafel nichts zu tun. Wäre nett zu wissen, was auf der im Bild sichtbaren Tafel steht!