Das stadtseitig mit kleineren Gefäßgrößen gefahren wird ist ja auch etwas absurd.
So wie ich das verstehe, meint tramway.at, dass die Straßenbahn mit kleineren Gefäßgrößen fährt, als die HÉV-Züge. Insofern ist das nicht absurd, sondern normal, da die HÉV-Linien ja soetwas wie ein S-Bahnnetz darstellen und S-Bahnen auch in anderen Städten größere Fahrzeuge haben, als Straßenbahnen.